提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈岘送客归途中夜宿董山寺所作。全诗记述了从傍晚渡江入山、投宿寺院到月夜清谈、次日返城的完整经历，抒发了远离尘俗、寄情山水的闲适雅兴。
译文
送别客人后并马而归，马蹄声声中前往佛寺投宿。
傍晚时分渡过沧江渡口，道路蜿蜒伸入青山深处。
寺庙突兀地出现在眼前，顿时洗去了奔波劳碌的俗气。
点起灯烛急忙唤酒，僧人留下我们并端上山野菜蔬。
林木高耸托起明月，谈笑之声在空旷山谷中回荡。
久坐之后夜色愈发深沉，同来之人有的已酣然熟睡。
明日早晨返回城中，这番游兴真值得记录下来。
注释
联镳：并马而行，指骑马同行。
得得：象声词，形容马蹄声。
招提：梵语译音，泛指佛寺。
沧江：泛指江水。
野蔌：山野间的蔬菜食物。
鼾熟：熟睡打鼾的样子。
录：记录，记载。
赏析
此诗以时间为序，叙事清晰而意境幽远。“突兀忽在眼，一洗奔驰俗”为全篇诗眼，以视觉冲击引出心理涤荡，将尘世劳顿与山林清净形成鲜明对照。诗中“林高上明月，谈声响空谷”二句视听结合，以动衬静，勾勒出月夜禅寺的空灵之境。结尾“此兴真可录”直抒胸臆，既是对当夜清欢的珍视，亦流露出对仕途奔忙的厌倦与对隐逸生活的向往，语言质朴自然，颇具宋诗理趣与生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。