提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋吴琚所作残句,借暮春百花凋零之景,抒写殿阁清风中独立不倚的孤高情怀,寄托士大夫坚守节操、超然物外的精神追求。
译文
春天归去,百花如今已所剩无几,
唯有我独自伫立,沐浴着宫殿楼阁间清幽微凉的长风。
注释
百卉:泛指各种花草
无几:所剩不多,形容凋谢殆尽
清微:清凉而细微,形容风之轻柔洁净
殿阁:宫殿楼阁,点明所处环境之庄严
赏析
此联以暮春残景反衬人格独立,艺术上采用对比手法,“百卉无几”喻世俗繁华易逝,“独立清微”则彰显主体精神的恒久与高洁。殿阁之风本属皇家气象,诗人却以“清微”修饰,化富贵为清雅,凸显不染尘俗的审美境界。“独立”二字既是身姿写照,更是心志宣言,将自然时序的衰飒转化为道德人格的挺立。全句语言简净而意蕴深远,在宋诗理趣中融入士人风骨,堪称以景写志的典范残句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。