提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代马之纯《祀马将军竹枝辞》组诗第四首，借江南水乡宁静祥和之景，缅怀马将军昔日战守之功，表达后人以寒泉菊花祭祀英灵的深切敬意。
译文
麦田桑田交错，溪边小路蜿蜒倾斜，
溪水南北两岸，自然聚居着千百户人家。
当年抵御外敌、守卫疆土，不知仰仗了谁的功绩，
如今只宜掬一捧清冽寒泉，献上菊花以祭英灵。
注释
麦陇：种麦的田埂，泛指麦田
桑畴：种植桑树的田地
溪路斜：沿溪的小路曲折延伸
战守：作战与防守，指军事防御行动
寒泉：清冷的泉水，古人常用作祭品以示洁净虔诚
荐：进献，祭祀时奉上祭品
赏析
本诗以乐景写哀思，前两句描绘麦陇桑畴、千家安居的太平景象，暗含对马将军护佑一方之功的肯定。后两句由景入情，“知谁力”以反问强化将军功绩不可磨灭，“寒泉荐菊花”则以素洁祭品寄托深沉追念，语言质朴而情意庄重。全诗将历史记忆融入田园风物，既承竹枝词民歌风味，又具文人诗的含蓄隽永，在宁静画面中寄寓对忠勇将士的永恒缅怀，体现了宋代地方祭祀诗的独特审美与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。