提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代马之纯借乌衣巷古迹咏史抒怀，通过燕子与巷陌的今昔对比，感叹六朝繁华如流水逝去，唯余旧城遗迹，寄托深沉的历史兴亡之慨。
译文
燕子依依不舍地飞舞，那模样实在惹人怜爱，
它们面向行人呢喃，仿佛真的怀有深情。
殊不知昔日华堂曾是它们的栖身之所，
如今穷巷荒凉，已不再适合筑巢营生。
六朝时期的繁华盛事如同流水般消逝，
千年留下的踪迹只剩这座古老城池。
白日里燕子忙于飞翔难以诉说沧桑，
若要倾诉兴亡之感，须等到夕阳西下之时。
注释
依依：形容燕子留恋不舍、轻柔飞动的样子
可怜生：可爱、惹人怜惜的模样
不道：不料、岂知
止息：栖息、停留
经营：此处指燕子筑巢安居
六朝：指东吴、东晋及南朝宋齐梁陈六个朝代
遗踪：历史遗留的痕迹
话此：诉说这古今兴亡的感慨
赏析
此诗以燕子为情感线索，将自然物象与历史沧桑巧妙融合。首联拟人化写燕之有情，反衬人世无常；颔联以“华堂”与“穷巷”对照，暗寓贵族没落。颈联直抒胸臆，叹六朝盛事如流水，千载唯余旧城，气象苍凉。尾联尤为精妙，以“白日飞忙”喻世俗奔竞无暇反思，唯有“夕阳明”时方能静观兴废，既合燕子习性，又象征历史沉思需待喧嚣落幕。全诗语言平易而意蕴深远，在咏史中寄寓了对时光流逝与盛衰轮回的深刻哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。