提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代马之纯咏史之作，记述晋代阴山庙由来。借梦境与史事交织，叙述晋帝南巡时将士显灵护驾、朝廷敕建祠庙的传说，兼具史料价值与文学意趣。
译文
宰相某日来到郊野之地，
步行骑马忽然遇见十余名士兵。
拂晓时分看见他们身影十分隐约，
半夜梦中回想此事却极为分明。
阴山神灵享受祭祀应当知晓我，
当年晋帝南巡时你们恰好随行护驾。
事情奏报朝廷后因而建立庙宇，
这处坡地也因此享有美好的名声。
注释
相君：对宰相或高级官员的尊称
郊坰：郊外旷野之地
步骑：步行与骑马的人，指随从兵马
俄：忽然，顷刻间
血食：指享受祭祀，因古代祭祀用牲血而得名
晋帝南巡：指东晋皇帝南渡巡幸之事
适从行：恰好跟随同行护驾
奏闻：向朝廷上奏禀报
坡坨：小土丘，此处指建庙之地
嘉名：美好的名声
赏析
本诗以叙事见长，将历史传说与个人体验巧妙融合。颔联“拂晓见来殊隐约，中宵梦此极分明”运用虚实对照手法，既写出神异现象的朦胧感，又强调梦境记忆的清晰，营造出神秘而庄重的氛围。颈联以第二人称直接与阴山神灵对话，拉近人神距离，体现诗人对忠烈将士的敬仰之情。全诗语言质朴典雅，结构严谨，由遇兵、入梦、溯源到立庙，层层推进，既保存了地方掌故，又寄托了对护国英灵的追思，展现了宋诗重理趣与考据的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。