提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代马之纯咏史之作，借东晋王导于幕府山建台辅佐司马睿立国之事，抒发对偏安政权虽存旧物却难复中原的深沉感慨与历史悲叹。
译文
当初司马睿乘马渡过长江来到江南，
在幕府山权宜开设府署以图立足。
万里疆土本是我晋室旧有之物，
一时聚集的宾客僚属也确实多才。
建立行台延续国统此事虽令人称羡，
但想到掩面哭泣的故老遗民更觉可悲。
君臣相对未曾言及收复中原之事，
只盼上天心意能在此时回转眷顾。
注释
一马过江：指西晋灭亡后琅琊王司马睿南渡长江建立东晋政权。
幕府：指幕府山，因东晋丞相王导曾在此建幕府屯兵而得名。
权宜：暂且适宜的措施，指东晋初立时因局势动荡而采取的临时建制。
旧物：指原本属于晋朝的万里疆域，暗含国土沦丧之痛。
建台：指王导在幕府山建立行台，象征延续晋室正统。
掩泣其人：指随晋室南渡的士族百姓及留守北方的遗民，因故国沦陷而悲泣。
天意：指上天的意志或时运，诗人寄望天命回归以助恢复中原。
赏析
本诗以咏史寄慨，艺术上采用对比手法，将“建台堪羡”的表面功业与“掩泣可哀”的深层悲痛并置，凸显偏安政权的内在矛盾。语言质朴沉郁，情感由叙事转入抒情再归于无奈祈愿，层层递进。“相视不曾言及此”一句尤为精警，刻画出君臣讳言北伐、苟安江左的集体沉默，折射出南宋士人对当朝类似处境的隐忧与批判，具有强烈的现实指向性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。