提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代马之纯咏南京钟山之作，借山川形胜与历史典故，赞颂金陵地势雄奇、王气绵延，将其战略地位比作关中要地。
译文
石头城如猛虎盘踞，钟山似巨龙蜿蜒，天下都城没有比此地更雄伟的。
万千沟壑岩峦都拱卫着北方，三江七泽的水流尽数向东奔涌。
当年埋金镇王气的传说依旧有祥光显现，开凿河道后地脉仍然畅通无阻。
东吴东晋等六朝已验证了此地的兴盛，如今它留存的关键地位堪比关中。
注释
石城：指南京石头城，地势险要，素有“虎踞”之称。
龙：指钟山（紫金山），诸葛亮曾言“钟阜龙蟠”。
拱北：群山环绕朝向北方，象征尊奉中原正统或帝王居所。
三江七泽：泛指长江中下游众多江河湖泊。
埋金：相传秦始皇为压制金陵王气，曾埋金以镇之。
凿浦：指秦始皇凿断方山长垄以泄王气的传说。
六朝：指三国吴、东晋及南朝宋齐梁陈六个建都金陵的朝代。
留钥：比喻扼守天下的关键门户。
关中：指陕西渭河平原，秦汉唐等王朝的核心根据地，地势险固。
赏析
此诗气象宏阔，对仗工稳，以“虎踞龙蟠”起笔奠定雄浑基调。颔联“万壑千岩皆拱北，三江七泽尽朝东”以夸张笔法勾勒山河朝宗之势，尽显金陵地理之胜。颈联巧用埋金、凿浦典故，将历史传说与自然形胜融合，暗示王气难掩。尾联以六朝兴废为证，将钟山地位提升至与关中并列的战略高度，既是对地理形势的礼赞，也寄寓了对南宋偏安局势下金陵重镇的深切期许，全诗史识与诗情交融，格调高古沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。