提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代马之纯游览白鹭亭时依他人诗韵所作的唱和诗。诗人借亭周青山白鹭之景,抒发对自然清幽的喜爱,并表达不事雕琢、崇尚清新自然的诗歌审美追求。
译文
一见到这座亭子,心中的喜悦便可想而知,微风吹拂而来,更觉清爽宜人。
安坐于青山之间,眼前天地宛如展开的画卷,白鹭翩飞之时,洁白如雪铺满石矶。
何必效仿谢灵运那样刻意搜求奇险之景,正应当像谢朓那般写出清新自然的诗句。
最让人怜爱的是别浦潮水涨起之后,万千征帆点点归来的壮阔景象。
注释
和人韵:依照他人诗作的韵脚作诗唱和。
拂拂:形容微风轻轻吹动的样子。
清微:清凉细微,指风感清爽柔和。
矶:水边突出的岩石或石滩。
康乐:指南朝宋诗人谢灵运,袭封康乐公,其诗多搜奇探胜。
玄晖:指南朝齐诗人谢朓,字玄晖,诗风以清新流丽著称。
别浦:河流入江海之处或支流汇合口。
征帆:远行船只的风帆,代指归舟。
赏析
此诗情景交融,格调清雅。颔联“青山坐处天开画,白鹭飞时雪满矶”以画喻景、以雪比鹭,色彩明丽,动静相生,勾勒出空灵澄澈的江南胜境。颈联借谢灵运与谢朓之典,表明摒弃刻意雕琢、推崇天然清新的诗学主张,亦暗合眼前景致之神韵。尾联由静转动,以万点归帆收束,拓展了时空意境,寄托了对人间烟火与归途的温情眷恋,使全诗在超逸中不失醇厚情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。