提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代马之纯咏南京仪贤堂之作，借赞颂四位隐逸老者安贫乐道、学识渊博，抒发对高洁品格的敬仰及对当朝不识贤才的感慨。
译文
四位老人白发苍苍、眉毛浓密，身穿破旧鹑衣脚踩草鞋何等清贫。
在堂中议论政事令君王心生欢喜，于寺里讲谈经义使众人耳目一新。
蜀地杰士与仉督皆用古字典故，甪里先生等四皓定是他们的化身。
为何当朝官员无人识得这般贤者，只有昭明太子对他们极为亲近。
注释
鹤发庞眉：形容老人白发长眉的高寿之貌
鹑衣：补丁累累的破旧衣服，喻生活贫困
蹑履：穿着草鞋或便鞋
谭经：谈论佛经或儒家经典
蜀杰仉{黹耑}：指代古代贤士或用典生僻，喻学问古奥
甪黄园绮：即商山四皓（甪里、夏黄公、东园公、绮里季），喻隐逸高贤
昭明：南朝梁昭明太子萧统，以礼贤下士著称
赏析
本诗艺术特色在于善用典故与对比手法。首联以“鹤发庞眉”与“鹑衣蹑履”勾勒老者形貌，外在贫寒与内在丰盈形成张力。颔联写其论事谭经之才学，颈联连用商山四皓等典故，将四位老人比作前世高贤，格调高古。尾联以“朝士无人识”反衬“昭明极见亲”，既赞美老者超凡脱俗，又暗讽当世权贵有眼无珠，寄托了诗人对真才实学被埋没的深沉慨叹，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。