提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代马之纯咏汝南湾之作，记述三位隐士择水而居、比邻往还的雅事，展现宋人崇尚自然、追求高闲逸趣的生活理想与文人情怀。
译文
当初这里只被称作汝南湾，后来有三位高人居住在此间。
他们自称是避世逸民应当深藏不露，并同称贤士向往高远清闲的境界。
只因这湾中水味独特与众不同，便想要结为邻居以便时常往来。
最妙的是有时相聚共饮美酒，不妨将煮茶的铛脚对着苍翠青山。
注释
逸民：指避世隐居、不求闻达之人。
隐约：此处指隐居潜藏，不显露行迹。
殊异：特别不同，指水质甘美独特。
铛脚：三足温酒或煮茶器具的支脚，代指烹饮之事。
就饮：相聚饮酒。
赏析
本诗语言质朴清雅，以叙事笔法勾勒隐逸图景。诗人借“水味殊异”这一生活细节，巧妙点出三人择邻而居的雅趣，将物质品味升华为精神契合。尾联“不妨铛脚对青山”堪称名句，以具象器物与自然山色相对，营造出物我两忘、闲适自得的意境，既显宋诗理趣，又饱含对高洁人格与自由生活的深切向往，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。