提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代马之纯咏南京钟山八功德水之作，描绘山泉清幽环境与澄澈水质，赞其涤荡尘虑之效，并印证佛经所载圣水特质。
译文
钟山有座山岭名叫屏风岭，碧绿的岩石与青翠的树林间有一条小径相通。
听到山腰处泉水接连不断地鸣响，看去那泉眼如海眼般洁净而水深广融和。
初次品尝只觉得烦闷的心绪得以消解，再次饮用便能令百般忧虑全都空无。
这泉水柔软甘美、轻盈清澈，有着说不尽的好处，正与佛经中所描述的完全相同。
注释
八功德水：佛教谓极乐世界七宝池中具八种殊胜功德之水，此指钟山灵谷寺名泉。
屏风：指钟山屏风岭，因山形如屏而得名。
陆续：形容泉水流淌之声连绵不绝。
海眼：传说中通海的泉穴，此处喻指泉眼深邃广阔。
浺瀜：形容水势深广、水面平静融和之貌。
软美轻清：概括八功德水柔软、甘美、轻扬、清净等特质。
经：指佛教经典，如《阿弥陀经》等对八功德水的记载。
赏析
此诗以游踪为序，由景入理，层次井然。首联勾勒屏风岭碧石青林的幽邃路径，颔联以“鸣陆续”写泉声之动，以“浄浺瀜”状水色之静，视听相衬，尽显泉源灵秀。颈联转写品饮体验，“烦心解”“百虑空”层层递进，将物理之清凉升华为精神之解脱。尾联以“软美轻清”四字精括水德，并引佛经印证，使自然山水与宗教意蕴浑然交融。全诗语言清雅平易，既得山水之真趣，又寓禅悦之妙谛，堪称咏泉佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。