提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏南朝陈后主与张丽华避隋兵入景阳井之史事，借古井遗迹抒发对亡国君臣荒淫误国的讽叹与历史沧桑之感。
译文
据说隋军兵临城下时暂且不要投降，急忙寻找宫中古井一同深藏躲避。
侧着身子还想作出凌波微步的姿态，仰起头来依然保持着半面妆的容颜。
本以为将葬身于这古老的井壁之中，可怜却被绳索牵引拉出了银饰井栏。
直到如今汲水的人们都还在传说，井水中仿佛还带着昔日胭脂的香气。
注释
景阳井：即胭脂井，在南京台城内，陈后主与张丽华、孔贵嫔曾避隋兵于此。
凌波步：形容女子步履轻盈优美，此处讽刺张丽华临难仍顾惜姿态。
半面粧：指女子精致的妆容，喻指张丽华被俘时妆饰未卸的狼狈情状。
古甃：古老的井壁，甃指用砖石砌成的井壁。
银床：井栏的美称，多指雕饰精美或包银的井栏。
烟脂：同“胭脂”，化妆品，代指张丽华等妃嫔。
赏析
本诗以叙事笔法重现陈亡旧事，艺术上善用对比与细节刻画。颔联“侧身”“仰首”生动勾勒出张丽华仓皇中犹存娇态的可悲形象，极具画面感与讽刺意味。颈联以“已分”与“可怜”转折，写出求死不得、终遭俘虏的屈辱命运。尾联借汲水人之口，以“犹带胭脂香”的传说收束全篇，将历史悲剧化为感官记忆，既含蓄隽永，又暗含对红颜祸水论的复杂反思，使咏史不落说教窠臼，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。