提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代马之纯咏南京青溪之作，借古迹变迁抒发沧桑之感。诗人目睹昔日九曲青溪今仅存一曲，宅邸化为圃园，唯山水酒樽尚慰人心，寄寓对往昔胜景的追怀与珍重。
译文
人们都说青溪原本有九道弯折，如今却只剩下一曲还能留存。
江家宅第旁边已经变成了花圃，东府门前的空地也改作了菜园。
登上楼阁尚且能够观赏重重山峦，泛舟溪上依然可以沉醉于美酒芳樽。
想来当年的景致应当全都安然无恙，即便是苕霅潇湘那样的名胜也不值一提。
注释
青溪：六朝时建康城内著名水道，原长十余里，曲折多弯，后渐湮塞。
九曲：形容青溪河道蜿蜒曲折之多，非确指九处弯曲。
江家宅：指六朝或唐时权贵江氏之旧宅，此处代指昔日豪门府邸。
东府：南朝宋齐时期宰相办公之所，位于青溪畔，后废为民居或田地。
叠嶂：重叠的山峰，指钟山等周边山色。
芳樽：盛满美酒的酒杯，代指饮酒赏景之乐。
苕霅：浙江湖州苕溪与霅溪，唐宋时以山水清丽著称。
潇湘：湖南潇水与湘水，自古为文人吟咏的山水胜地。
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，艺术特色鲜明。首联以“九曲”与“一曲”的数量反差，直击历史变迁之痛；颔联将“宅畔”“门前”化为“花圃”“菜园”，以日常农耕意象消解了昔日权贵气象，沧桑感油然而生。颈联笔锋一转，写登阁观山、泛舟醉酒之乐，在衰飒中保留一丝文人雅趣，情感张弛有度。尾联以“无恙”作结，并贬抑苕霅潇湘，看似豁达实则深藏对故地风华的执着眷恋。全诗语言平实而意蕴深沉，于寻常景物中寄托兴亡之叹，体现了宋诗理趣与情韵交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。