提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李廓寄赠令狐舍人之作，自述远离名利、贫居守静的生活状态与心境，向知己表明安于俭素、淡泊自持的志趣。
译文
追逐名利的地方只会滋生愁苦，在贫寒居所中任凭岁月流逝。
买来书籍增添到书架之上，戒断饮酒度过了花开时节。
借宿的客人嫌我吟诗太过苦涩，顽劣的童仆怨恨睡觉太迟。
近来我只保持节俭与清静，以此作为对深知我的您的答复。
注释
令狐舍人：指令狐绹或令狐家族成员，时任中书舍人，为作者友人
贫居：贫寒的住所
断酒：戒酒
花时：花开的时节，指春季
宿客：借宿的客人
乖童：顽皮不顺从的童仆
俭静：节俭清静
深知：深切了解自己的知己
赏析
全诗语言质朴自然，以白描手法勾勒贫居生活图景。首联直抒胸臆，点明厌弃名利之旨；颔联“买书”“断酒”以具体行为彰显雅洁志趣；颈联借客嫌吟苦、童恨睡迟侧面烘托自身孤介不合时宜之态，颇具生活真趣。尾联收束全篇，以“俭静”二字概括近况，既是对友人的坦诚告白，亦暗含对世俗浮华的疏离。诗中无华丽辞藻，却于平淡叙述中见真性情，体现了晚唐士人在仕途困顿后转向内心修持的精神风貌，情感真挚而含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。