提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋陈亮咏梅组诗第四首,借早梅凌雪独放之姿,寄托诗人不畏权贵、敢为人先的刚毅品格与报春志向。
译文
稀疏的梅枝横斜如玉般清瘦,小小的花萼点缀着珍珠般的光泽。
一朵梅花忽然率先绽放,百花随后才陆续散发芬芳。
想要传递春天到来的消息,就不怕被冰雪深深埋藏。
玉笛不必再吹奏《梅花三弄》,春神东君自有主张安排花开时节。
注释
横玉:形容梅枝横斜洁白如玉。
小萼:指梅花初生细小的花萼。
点珠光:喻花苞晶莹如珠。
先发:指梅花在百花之前开放。
三弄:指古曲《梅花三弄》。
东君:司春之神,此处亦暗喻主宰时局者。
政:通“正”,意为正当、正在。
赏析
本诗托物言志,以梅喻人。前四句写形传神,“疏枝”“小萼”勾勒梅花清雅之态,“忽先发”突出其敢为天下先的勇气。后四句转入议论抒情,“不怕雪埋藏”彰显坚贞不屈的抗争精神,尾联以“东君政主张”作结,既赞梅花顺应天时,又暗含对当政者识才用贤的期许。全诗语言清丽而骨力遒劲,将自然物象与士大夫气节完美融合,体现了陈亮作为事功学派代表人物的刚健诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。