提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘光祖客居房州时所作，描绘除夕守岁情景。诗人以豁达心态视异乡为家，借雁传书、施食乌鸦等细节，抒发羁旅乡愁与随遇而安的复杂情怀。
译文
房州这个地方也可以当作我的家，
除夕夜独自守岁，看着灯花渐渐落下。
家乡的音信长久以来只能托付给鸿雁传递，
僧人的斋饭也自然地布施给寺中的乌鸦。
注释
房州：今湖北房县，诗人当时任职或寓居之地
守岁：除夕夜通宵不眠以待新年的习俗
落灯花：灯芯燃烧结成的花状物掉落，暗示夜深久候
乡信：家乡的书信消息
凭雁：依靠鸿雁传书，典出苏武雁足系书故事
僧餐：寺院僧人的斋饭
施鸦：布施食物给乌鸦，体现佛家慈悲与孤寂心境
赏析
全诗语言质朴平淡，却蕴含深沉情感。首句“亦是家”以退为进，表面安于现状，实则暗藏无奈。颔联“落灯花”以细微物象烘托守岁之漫长孤寂。颈联用典自然，“凭雁”写思乡之切，“施鸦”转写当下禅意生活，一远一近，张力十足。尾联将羁旅愁绪融入日常修行场景，哀而不伤。整首诗在淡泊中见深情，于简净处显功力，展现了宋人理趣与情韵交融的独特审美，是除夕诗中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。