提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘光祖入蜀途中所作，描绘秦岭关隘荒凉景象与历史遗迹，劝慰初赴京西道的蜀人随遇而安，寄托羁旅情怀与豁达心境。
译文
山岭宛如倾颓的城墙，荒野中落日苍茫凄凉。
关隘尚存往昔遗迹，划分着金房等地的疆界。
蜀地之人初次踏上通往京西的道路，
到处都可以当作家乡，切莫悲伤断肠。
注释
颓城：倒塌毁坏的城池，形容山岭形态残破荒凉。
野日：荒野中的落日，渲染苍凉氛围。
金房：古地名或关隘名，代指蜀地与中原交界之处。
京西道：宋代行政区划，泛指由蜀入陕、豫的交通要道。
是处：处处，到处。
断肠：形容极度悲伤愁苦。
赏析
本诗以苍凉起笔，将连绵山岭比作颓城，配以荒野落日，勾勒出蜀道关隘的萧瑟图景，暗含历史沧桑之感。后两句笔锋一转，由景入情，对初离故土的蜀人发出温情劝慰。“是处为家莫断肠”化用苏轼“此心安处是吾乡”之意，既是对行人的宽解，亦流露出诗人自身随遇而安的旷达胸襟。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深沉，在羁旅愁思中透出宋人特有的理性与通透，展现了宋代士大夫面对迁徙流转时的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。