提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰赠方稚川恕斋组诗之三,旨在勉励友人修身向学。诗人强调圣贤之道精深高远,告诫对方切勿徒慕虚名而无实学,体现了宋人重理务实的治学态度与交友准则。
译文
这圣贤之道本来就不是浅显易得的,
孔门之中真正登堂入室的也不过两三人。
美好的名声虽然长久地映入眼帘,
若没有真才实学,切莫以宾客之礼相待。
注释
此道:指儒家圣贤修身治学之道。
圣门:孔子门下,代指儒学正统传承。
两三人:极言得其真传者稀少,非确数。
佳名:美好的声誉或名望。
宾:此处作动词用,意为以宾客之礼敬重、接纳。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗尚理务实的特色。首句“此道固非浅”直陈学问之难,次句以“圣门两三人”佐证得道者稀,营造出庄重肃穆的求道氛围。后两句笔锋一转,由论道转向处世,提出“无实勿为宾”的警策之语,将道德修养与人际交往紧密结合。全诗不事雕琢,却字字千钧,既是对友人的真诚规劝,也是诗人自身笃实学风的写照,彰显了宋代士大夫重实轻名、严谨治学的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。