提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰《修文立武颂》组诗其三，以楚辞体颂扬某位文武兼备的统帅。诗中赞其胸怀宽广、恪守五常，并训诫士卒整肃军备、戒骄戒躁，体现宋人重理尚武之精神。
译文
您真是文武兼备啊！
面对黎民百姓，反而自我反省；主帅胸怀如海般包容，无人能及，感化黎民使其觉悟天理。
仁义礼智信五常光辉显著，您勤勉践行，谁又能与您抵触抗衡呢？
我军伍中传令呼号：不要将兵器藏入袖中，不要懈怠松弛，不要解下护具而把箭袋弓囊闲置一旁。
切莫像牛虻附身般轻狂自满，当以此自我陶冶警醒。
注释
斌：文武兼备貌
丁：面对，值遇
䍴：古同“黎”，指黎民百姓
揆：度量，反省
亶：诚然，实在
元戎：主帅
格尔：感通你们
炳炳：光明显著貌
劼：勤勉谨慎
觝：抵触，匹敌
弢：弓袋，引申为收藏兵器
𦈎：疑为“懈”或“弛”之异体，指松懈
纾：舒缓，解除
医韘皾櫜：泛指护臂、扳指、箭袋、弓囊等射猎战具
逛：通“诳”，欺妄轻狂
虻：牛虻，喻微小烦扰之物
陶：陶冶，自我修养
赏析
本诗采用骚体句式，以“兮”字调节节奏，兼具颂歌庄重与抒情韵味。艺术上融议论于颂赞，将儒家五常伦理与军事纪律并置，凸显宋代“修文立武”的时代理念。“勿袖而弢”等排比句铿锵有力，既是对士卒的严厉训诫，亦折射出诗人对军纪废弛的忧思。全篇情感由崇敬转为警策，名句“亶元戎海涵无我若尔兮”以夸张笔法塑造统帅形象，而结尾以虻附为喻，告诫戒骄防微，使颂诗不流于空泛阿谀，具有深刻的现实关怀与道德张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。