诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿林中书 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾丰贺林姓中书舍人寿辰所作,赞颂其镇守藩镇十载之功绩与经世才干,称许其学问笃实、忠勇许国,并祝其功名显赫、五福俱全。

译文

镇守四方名藩忽然已过十个春秋,平生才学与治术在经邦济世中愈发老练。 自古真正的学问须亲身践行方能获得,您曾在艰难危局中奋不顾身、不吝惜己命。 为国尽忠莫要怀疑功勋伟业之宏大,满朝文武共同羡慕您屡受恩宠荣光。 从今更觉功业名声分量厚重,您正是人间兼具五福的圆满之人。

注释

四镇:指四方重镇或重要藩镇,泛指地方军政要地。 十春:十年,以“春”代年,含时光流转之意。 材术:才能与治术,指治理政务的本领。 经纶:整理丝缕,引申为筹划治理国家大事。 行己:亲身实践,强调学问须身体力行而非空谈。 艰危:艰难危急的处境。 不爱身:不吝惜自身性命,形容忠勇无畏。 勋业:功勋与事业。 倾朝:满朝官员,举朝上下。 宠光:帝王的恩宠与荣耀。 五福:语出《尚书·洪范》,指寿、富、康宁、攸好德、考终命五种人生福祉。

赏析

本诗为典型寿诞颂体,结构严谨,情感庄重而不失真挚。首联以时间跨度凸显功绩积淀,颔联由事入理,将“学问”与“行己”并举,彰显儒家知行合一精神,尤见品格高度。颈联转写朝廷认可,以“倾朝共羡”烘托声望之隆。尾联收束于“五福”,既合寿诗祝祷之旨,又升华功名意义。全诗用典自然,对仗工稳,“古来学问须行己”一句尤为警策,超越一般应酬之作,体现出宋诗重理趣、尚气节之风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品