诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿陈龙图

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾丰贺陈龙图寿辰所作,借瑞雪、寒梅等意象赞颂寿主才学卓绝、仕途顺遂及家世显赫,兼具祝寿与颂德之意。

译文

参差不齐的鸳鸯瓦上覆盖着清冷的霜华,玉龙般的祥瑞之气刚刚升腾飞扬。 三山仙境一夜之间应验了吉祥的图谶,清晨沙洲洁净得可以提起衣裳涉水而过。 光耀的门庭悬挂着弓箭以示武备,祥瑞的云气氤氲缭绕结成了绮丽的彩霞。 天帝命您来调和金鼎治理天下,正赶上寒梅绽放吐露雪中香蕊。 您的精神光彩照人宛如神仙,挥毫泼墨文思滔滔如同倾泻的黄河之源。 继承了杜甫的诗韩愈的文笔以及《诗经》《楚辞》的雅正传统,如凤髓鸾胶般珍贵的家学世代相传。 辉煌的车马仪仗光耀乡里,春风追逐着马蹄踏遍了南边的田野。 宫禁中的龙阁庄严地收藏着图书典籍,位列朝班亲近天颜只在咫尺之间。 泥封诏书与细密札子从九天飞下,身着锦衣蒙受衮服之荣令人艳羡。 亨通之时得遇坦途大道,沙堤之上骏马佩戴着黄金羁络纵横驰骋。 年年冬日暖阳回归南方大地,庆贺寿辰的厅堂中兰玉般的子孙光彩照人。 南极仙翁知晓您的姓名,星官也曾在琼箓仙籍上刊刻过您的名号。

注释

鸳瓦:即鸳鸯瓦,指成对铺设的屋瓦,常代指华美建筑。 玉虬:传说中无角的龙,此处喻指祥瑞之气或杰出人才。 图谶:古代关于吉凶祸福的预言文书,此处指应验吉兆。 褰裳:提起衣裳,形容水浅或地面洁净,喻环境清明。 弧矢:弓和箭,古代男子出生悬弧矢于门左,象征尚武或男儿志业。 金鼎和:喻指宰相或重臣调和阴阳、治理国家。 凤髓鸾胶:比喻极其珍贵的事物或续弦,此处指家学渊源深厚、文脉不绝。 辔络:驾驭牲口的缰绳和马笼头,代指车马仪仗。 南陆:指太阳运行至南方的冬季,亦暗合寿星(南极老人星)方位。 兰玉:芝兰玉树,比喻优秀的子弟。 琼箓:道教神仙名册,喻指寿主有仙缘、注定长寿。

赏析

全诗用典繁富而不晦涩,将自然瑞象与人文颂赞巧妙融合。开篇以霜瓦、玉虬、三山营造神圣氛围,中段以“杜诗韩笔”“凤髓鸾胶”极言寿主文学造诣与家世传承,气象宏大。后段转入仕途荣宠与家庭和美,“沙堤荦错黄金羁”画面感极强,尽显显贵气度。结句引南极仙翁与琼箓,将世俗祝寿升华为神仙境界,既切合寿题又超脱凡俗。语言典雅工丽,情感真挚热烈,体现了宋人祝寿诗庄重华美的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品