提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰题赠悟性寺源上人之作,借卧云堂之景与僧人闲适心境相映,赞颂其超越世俗梦境、直契禅宗大道的修行境界。
译文
一片悠闲的白云逗留在半空之中,
僧人的清闲况味更是与这闲云相同。
梦中不去那世俗传说的华胥国路,
而是径直超脱无何有之乡进入大通之境。
注释
逗:停留,徘徊。
况复:何况,更加。
华胥路:指黄帝梦游华胥氏之国的典故,喻指世俗理想或虚幻梦境。
无何:即无何有之乡,指虚无空寂的境界。
大通:佛教术语,指彻悟真理、通达无碍的究竟境界。
赏析
本诗以云喻僧,首二句将自然之闲云与僧人之闲心互文映照,营造出物我两忘的空灵意境。后二句用典精妙,否定黄帝梦游华胥的世俗幻梦,转而肯定直入“大通”的禅悟实境,体现了宋代禅诗重理趣、尚实证的艺术特色。全诗语言清雅简淡,却蕴含深邃佛理,“直出无何入大通”一句尤为警策,既写出修行路径之直接透彻,又彰显了源上人超越凡俗、契入真如的高迈境界,堪称禅意与诗艺交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。