提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
曾丰将珍藏石屏风赠予友人稚宜,应其喜爱而作五绝相赠。此诗为组诗第一首,借咏石屏之奇美,寄托对友人的深情厚谊与文人雅趣。
译文
月亮在地下运行忙碌,耗尽了精华神气,
化作奇异的石头,又被雕琢成屏风。
石屏之中幻化出山河的影像,
不仅仅是几座山峰倒映在江水上的青翠之色。
注释
丧精:指月亮运行消耗精气,古人认为物之精华可化为奇石。
异石:奇特珍贵的石材,此处指制作屏风的原料。
琢:雕刻、打磨。
幻画:天然形成如画般的纹理图案。
不止:不仅仅,表示石屏画面丰富远超寻常山水。
赏析
此诗构思奇崛,以“月走地中忙丧精”起笔,将石屏材质溯源至天地精华凝聚,赋予顽石以宇宙生命感,想象瑰丽超凡。后两句由实入虚,“幻画山河影”写出石纹天然成趣、气象万千,“不止数峰江上青”更以否定句式拓展审美空间,暗示屏中意境远胜具象山水。全诗语言凝练而意蕴深远,既赞石屏之奇,又暗含赠友之雅情,体现了宋诗理趣与物我交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。