提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰赠别西蜀泉上人之作,记述僧人暂留中都期间超然物外、不拘俗礼的禅者风范,展现其洒脱自在的修行境界与诗人对高僧的钦慕之情。
译文
挑水的人家清晨经过僧寮,
骑着牛儿前来观赏浙江潮水。
一相逢便畅谈三世因缘之话,
全然不顾旁人议论口舌太多。
注释
旦过寮:指寺院中供行脚僧短暂借宿的寮房,亦泛指僧人居所
浙江潮:即钱塘江大潮,为杭州著名景观
三生话:佛教语,指过去、现在、未来三世的因缘际遇,引申为深契禅机的交谈
舌太饶:谓言语过多,此处指不顾世俗非议而尽情谈禅
赏析
本诗以白描手法勾勒泉上人洒脱不羁的禅者形象。首二句通过“担水”“骑牛”等日常意象,将修行与生活融为一体,暗合禅宗平常心是道之旨。“看浙江潮”既写实景,又隐喻观照心性如观潮般澄明。后两句转写人物神态,“三生话”点出禅机深邃,“不管人言”则凸显其超越世俗评判的自在境界。全诗语言质朴自然,于平淡叙事中蕴含禅理,生动传达出诗人对高僧超然风骨的由衷赞叹,体现了宋诗以理入诗而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。