诗词大全 名家 朝代 专题 名句

清湘城西飞来峰 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曾丰咏清湘城西飞来峰之作,借神话传说写山势奇崛与佛道交融之景,展现宋代文人以禅理入诗的审美趣味。

译文

偶遇南溟大鹏振怒而飞, 乘风展翼掠过清湘之上。 罗浮山本是神仙洞府胜境, 如今借给如来佛祖化作庄严宝刹。

注释

解后:邂逅,偶然遇见 南鹏:指南海之大鹏鸟,典出《庄子·逍遥游》 辄:即,就 附翼:凭借翅膀飞翔 清湘:指湘江流域或当地水名 罗浮:罗浮山,道教名山,相传为仙家所居 宝坊:佛寺的美称

赏析

本诗想象瑰丽,以大鹏徙于南冥的神话起兴,赋予飞来峰动态气势,将自然山水与宗教意象巧妙融合。前两句写山如鹏鸟乘风而至,极具浪漫色彩;后两句点明佛道渊源,以“借”字勾连仙景与梵宫,既赞山峰灵秀非凡,又暗含三教融通之思。全诗语言简劲,意境超逸,体现了宋诗理趣与神韵兼备的艺术特色,展现了诗人对自然奇观与宗教文化的双重礼赞。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品