提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰次韵杨万里咏雪之作,描绘冬日清晨开门见雪的惊喜场景,以生动比喻刻画雪花轻盈飞舞之态,展现宋诗理趣与生活雅趣。
译文
夜晚紧闭的袁安之门迟迟未开,
清晨推门只见满眼皆是美玉般的白雪。
雪花如木棉落地后又被风吹起,
似杨絮沾人衣襟又反向扑回空中。
注释
次韵:依原作用韵次序和诗
袁门:用东汉袁安卧雪典故,喻高士或自家门户
晏:晚,迟
琼瑰:美玉,喻洁白晶莹的雪
木绵:即木棉,此处喻雪花团簇轻盈
杨絮:柳絮,喻雪花飘飞之态
倒扑回:被风卷起反向飞回
赏析
本诗艺术特色在于巧用博喻与动态描写。首联以“袁门”典故暗合咏雪传统,“琼瑰”喻雪凸显其晶莹剔透之美。颔联尤为精妙,将雪花比作木棉与杨絮,不仅状其形色,更通过“还飞起”“倒扑回”捕捉雪花随风翻卷的动态神韵,化静为动,极富画面感。全诗语言清新自然,既承袭杨诚斋体活泼风趣之风,又寄托了诗人对自然奇景的欣喜之情,体现了宋代文人于日常细微处发现诗意的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。