诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闻蝉五绝句奉呈诸幕友 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曾丰赠幕友组诗之一,借闻蝉抒写静坐内省之体验。诗人以耳鸣喻蝉噪,由外声转入内心观照,表达忘却尘嚣、回归本真的禅意哲思。

译文

静坐幽眠时自我反观谛听, 我新生的双耳仿佛有蝉鸣之声。 今日更觉蝉声在耳边喧噪, 终将忘却机心归返真性,化作浑然一声。

注释

反听:向内倾听,指闭目塞听、 introspection 的内省功夫 新两耳:喻指经修养后焕然一新的听觉感知,非生理之耳 归真:回归自然本性或道家所谓真宰之境 作一声:万籁归一,物我两忘的浑融境界

赏析

此诗以蝉鸣为媒介,巧妙融合感官体验与哲理思辨。前两句由静坐内省引出“耳似蝉鸣”的通感,将外在蝉噪转化为内在修持的象征;后两句递进深化,“更向耳边噪”看似烦扰,实为破除执念之机,终以“会忘归真作一声”收束,展现从纷扰到澄明的精神超越。全诗语言质朴而意蕴深邃,以日常听觉经验承载宋人尚理趣、重内省的审美特质,体现了诗人于喧嚣中求静定、于声尘中证本真的生命智慧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品