提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰题咏杨补之墨梅画作而作,借画中梅花自喻清高隐逸之志,同时赞叹画家传神笔法与画作的艺术魅力。
译文
竹篱茅舍滋养着我清雅高洁的品性,
正担心被世俗之人识得我的姓名。
画笔传神偶然间与真梅如此相似,
人们争相抢先观赏便为之倾倒。
注释
吾清:指梅花(亦指诗人)清雅高洁的品格与心境。
毛颖:本指毛笔,此处代指绘画笔墨或画作本身。
快覩:争先观看,形容观者急切欣赏的心情。
倾城:本形容女子美貌,此处极言画作艺术感染力之强。
赏析
此诗托物言志,前两句以梅自况,借“竹篱茅舍”营造隐逸氛围,“恐识姓名”直抒避世守洁之志,将人格理想融入画境。后两句转赞画艺,“毛颖传神”点出杨补之笔墨精妙、形神兼备,“争先快覩辄倾城”以夸张手法侧面烘托画作动人魅力。全诗由人及画、由志入艺,既彰显文人孤高气节,又精准传达对墨梅艺术的由衷叹赏,语言清雅而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。