提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰在郡斋与友人济叔、薰卿探讨文学创作时所作,阐述了著书立说的艰辛与对至高文道的追求,体现了宋人重理趣、尚古雅的文学观念。
译文
著书立说哪里是容易的事呢?若不自我鞭策心智便难以建立功业。
起初仰望大道仿佛还未窥见门径,但坚持探求终究能听闻天道真谛。
拘泥于有限境界并非真正的至高准则,概以质朴无华方为极致文章。
万一不能完全免除世俗习气,宁可效法八卦三坟等上古经典。
注释
鞭心:鞭策内心,指刻苦自励。
策勋:建立功勋,此处指在学问上取得成就。
皇极:至高无上的准则或中正之道。
至文:最完美、最高境界的文章。
三坟:传说中伏羲、神农、黄帝之书,泛指上古典籍。
赏析
本诗以议论入诗,语言质朴而理趣盎然。首联直言著书之难,强调修身治学须自律精进;颔联化用《论语》“朝闻道”典故,展现求道者由迷转悟的心路历程。颈联提出“无文是至文”的审美主张,反对雕琢浮华,推崇自然浑成之境,颇具宋代文人尚淡尚真的美学特质。尾联以“八卦易三坟”作结,表达宁守古雅不随流俗的创作坚守。全诗将论文与论道融为一体,既是文学批评,亦是人格修养的自我期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。