提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰送别友人夏国宝所作,赞其才德兼备、胸怀广阔,勉励其归乡后寻访知音、振作精神,并期待重逢时共探高妙之道,寄托深厚情谊与期许。
译文
螺山与螺水钟灵毓秀,孕育出你这样的英才,
只是近来分得的造化似乎还嫌太少。
你的胸襟不仅如大海般宽广包容,
文笔更比清泉涌流还要澄澈明净。
百年世事已留下长久的忧思,
千古功业至今仍欠缺圆满大成。
归去后当寻觅知音以振奋困顿之身,
再来时与我一同参悟那希微玄妙之声。
注释
螺山螺水:指友人家乡或任职地的山水胜景,代指当地灵秀之气
属者:近来,最近
不啻:不止,不仅仅
海涵:形容胸怀像大海一样宽广包容
泉涌:比喻文思或笔力如泉水般源源不断
贫顇:贫困憔悴,指处境困顿、精神萎靡
勘:探究,领悟
希声:语出《老子》“大音希声”,指至高微妙、难以言传的境界或道理
赏析
本诗融写景、议论与抒情于一体,结构严谨而情感真挚。首联以山水起兴,赞友人才华出众却际遇未丰;颔联用“海涵”“泉涌”对举,既颂其德量又美其文才,意象宏阔清新。颈联转入深沉感慨,将个人命运置于历史长河中审视,体现士人忧患意识。尾联寄望友人归觅知音、重振精神,并以“勘希声”相约再会,升华友情至道义相契的高度。全诗语言雅健,情理交融,展现了宋诗重理趣而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。