提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰所作,抒写诗人摒弃文字执着、于自然山水间体悟天人合一的哲思,展现其超然物外、独立太虚的精神境界与理学修养。
译文
笔墨纸砚之上终究毫无功业可言,
裹着被子掀开船篷,眼前万象皆归于空寂。
山石的脉络径直追寻着江水的流向而去,
山色的光辉原本就与水面的波光浑然相同。
春意随着草木的高低起伏无处不在地到来,
天地之气贯通于宇宙乾坤的里外之间。
反观自身若有“我”在则万物皆失其真,
唯有忘却小我方能卓然独立于浩瀚太虚之中。
注释
两无功:指文辞著述与世俗功业皆无成就,暗含对文字执着的超越。
拥被开篷:裹被御寒而掀开船篷观景,表现不拘形迹、直面自然的姿态。
石脉:山岩的纹理走向与地质脉络。
元:通“原”,本来、原本之意。
气并乾坤:指天地间的元气与宇宙整体相通融合。
反顾有吾即无物:化用庄子齐物思想,意谓心存自我执念便无法观照万物本真。
太虚:指广袤无垠的宇宙虚空,亦喻指超越形器的精神本体。
赏析
此诗融理趣于山水,艺术上以景证道,层层递进。首联破执,否定文字功名;颔颈二联由近及远,从石水同源写到春气贯通,揭示万物一体之理,对仗工稳而意境宏阔。尾联点睛,“反顾有吾即无物”深契禅理与心学,将个体融入太虚,完成精神升华。全诗语言质朴而哲思深邃,体现了宋诗尚理特色与诗人卓然独立的胸襟气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。