诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题潮出海门图

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾丰题咏《潮出海门图》之作,借描绘钱塘江潮的磅礴气势,将画中景象与自然奇观互证,末句以诗画争胜收束,展现文人雅趣与艺术自信。

译文

海水上涨形成潮汐,处处皆然,唯独浙江另有主宰潮汐的神灵。 潮声震动大地脉络,如雷霆般愤怒咆哮;狂风劈裂山崖根基,似赑屭发怒般狰狞。 鲛人与鳄鱼乘风腾跃,喷溅起如雪般的浪花;虹霓挟带暴雨翻涌,化作横亘天际的银色波涛。 我的诗句与他的画作都在摹写此景,不妨对照品鉴,看谁的工夫更为逼真传神。

注释

在在:处处,到处。 主潮神:主宰潮汐的神灵,暗指伍子胥等潮神传说。 地脉:大地的脉络,指地层深处。 擘:分开,劈裂。 赑屭:传说中龙生九子之一,形似龟,好负重,此处形容崖石受力之态。 鲛鳄:鲛人与鳄鱼,泛指水中神怪猛兽。 虹蜺:即虹霓,双出为虹,单出为霓,此处喻指潮水光影。 渠:他,指画作作者。

赏析

本诗艺术特色鲜明,中二联以夸张比喻极写潮势,“雷霆怒”“赑屭嗔”赋予自然以人格化威压,“喷立雪”“涌横银”则从声色光影多维呈现视觉震撼。尾联跳出单纯题画窠臼,以“试鉴工夫孰逼真”将诗画并置较量,既赞画家技艺精湛,又彰显诗人以文字追摹造化之功的自信。全篇气韵雄浑,意象奇崛,在题画诗中别具一格,体现了宋人尚理趣、重艺评的审美倾向,使自然景观、绘画艺术与诗歌创作三者形成精妙对话。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品