诗词大全 名家 朝代 专题 名句

望岳

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代曾丰咏南岳衡山之作,借祝融峰巍峨之势喻皇极尊严,末联以山高当守卑德劝诫帝王勿事封禅,寓理于景,兼具雄浑气象与儒家哲思。

译文

五岳分别镇守四方如同五位太宗,江南最为高峻挺拔的是祝融峰。 它矗立天地中央宛如至高皇权,周围群山支脉归附好似诸侯附庸。 洞庭湖不敢多浮水面因被其镇守,北斗星尚且退避以示对其权衡的敬畏。 山势极高更应以谦卑为美德,七十二位君王不必再来此举行封禅大典。

注释

方岳:指东、南、西、北、中五岳。 崒嵂:形容山势高峻险峭。 皇极:指帝王统治天下的最高准则或皇权象征。 支峤:指主峰周围的支脉小山。 斗:指北斗七星。 衡:既指衡山,又双关权衡、法度之意。 七十二君:泛指历代登泰山等名山封禅的众多帝王。

赏析

此诗艺术上善用拟人与夸张,将祝融峰比作统御万方的君主,群峰如臣、湖星皆畏,极写山势之尊。情感由赞叹转为理性规谏,突破传统颂山窠臼。名句“太高要以卑为德”化用《周易》谦卦义理,以山喻人,告诫统治者位极当谦,反对劳民伤财的封禅仪式,体现了宋诗重理趣、尚议论的典型特征,格调高远而意蕴深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品