提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代大寒腊月时节，诗人曾丰在严寒中携炭买酒，借自然物候与饮酒御寒之事，抒发羁旅漂泊中的旷达情怀与自我宽慰之意。
译文
大寒节气已过，正值腊月到来之时，世间万物哪里能逃脱阴阳消长、出入循环的自然机理。
树叶随风飘零，毫无留恋顾惜之意；溪流冲刷山石而下，终究有所依傍归宿。
火神在后殿排列开凛冽霜气，美酒作为前驱挫败了风雪的威势。
寄语南来的鸿雁不必心生怨恨，离乡背井客居他乡也未必就是过错。
注释
出入机：指自然界阴阳消长、万物生灭循环的规律与机理。
无顾借：毫无留恋、顾惜之意，形容落叶随风飘零之态。
炎官：古代神话中掌管夏季与火的神祇，此处代指炭火或炉火。
玉友：美酒的雅称，古人常以“玉友”“青州从事”等代指佳酿。
来鸿：从南方飞来的鸿雁，古诗文中常作为传递书信或寄托乡思的象征。
未为非：未必是错误或不妥之事，含有自我宽解、随遇而安之意。
赏析
本诗以冬行买酒为线索，融写景、叙事与抒情于一体。颔联以“木叶无顾借”与“溪流有依归”形成对照，暗喻人生漂泊与归宿之思，对仗工稳而意蕴深沉。颈联巧用“炎官”“玉友”拟人化意象，将炭火与美酒写得气势昂扬，以暖意对抗严寒，颇具奇趣。尾联借鸿雁寄怀，反用传统羁旅悲愁套路，以“未为非”作结，展现出宋人特有的理趣与旷达胸襟，情感由沉郁转向超脱，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。