提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰咏梅组诗之一,借梅花自喻,抒发身处南荒却孤高自守、不慕荣利的情怀,彰显文人独立人格与道骨神光。
译文
天地清气储积于南方荒远之地,若非我这般闲逸之人,谁能担当此任?
身形清瘦却能迎风挺立,颇具仙风道骨;花色洁白难以被月色掩盖,饱含内在神光。
宁愿让大庾岭保有山间秀色,也不去管长安城中是否缺少国色天香。
纵使驿使愿意传递消息不予见外,这孤独的芬芳也未必肯与群花同流。
注释
太清:指天空或天地间清明之气
南荒:泛指南方偏远荒僻之地
道骨:修道者的风骨,喻超凡脱俗的气质
神光:内在精神焕发的光彩
大庾:即大庾岭,古时以产梅著称
国香:本指兰花,此处代指京城名花或权贵赏识
驿使:古代驿站传递文书或物品的使者,常与折梅寄远典故相关
孤芬:孤独而高洁的芳香,喻诗人自身品格
赏析
本诗托物言志,以梅喻己,艺术上善用对比与拟人手法。“瘦可以风饶道骨,白难为月饱神光”一联对仗精工,将梅之形貌升华为精神象征,凸显其超逸风骨与内在光华。尾联化用陆凯折梅寄友典故而反其意,强调“孤芬不合群芳”,表达不随流俗、坚守节操的孤傲情怀。全诗语言凝练,意境清峻,既承宋诗理趣,又具深沉人格力量,是咏梅诗中彰显士大夫精神的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。