提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰游历盘古山时所作,借咏叹盘古开天辟地之神话与山中遗迹,融合佛道传说,抒发对天地造化及高僧精魂不灭的崇敬与哲思。
译文
太初之时盘古开辟了天地乾坤,
凭借鬼神之力与神异筋骨劈开了混沌元气。
修成正果虽已圆满但心中不存执念,
凡俗肉身虽已蜕去而圣迹独自留存。
女娲补天的五色石还带着天空的颜色,
波利岩上仍留有飞锡杖的痕迹。
想来这山灵与南安白衣老禅师,
三世轮回原本就是同一个精魂。
注释
太初:指天地未分之前的混沌状态。
擘:分开,剖裂。
混元:指天地形成前的混沌元气。
妙果:佛教语,指修行证得的圆满果位。
蜕:蝉蛇等脱皮,喻指修道者遗弃凡躯而成仙佛。
女娲石:相传女娲炼五色石补天,此处指山中奇石。
波利:即唐代高僧般剌密谛(Pramiti),曾于广州译《楞严经》。
飞锡:僧人持锡杖飞行,代指高僧行踪或神通。
南安白衣老:指南安地区著名的白衣禅师或隐逸高僧。
三生:佛教指前生、今生、来生。
赏析
本诗艺术特色在于神话与宗教意象的巧妙交融。首联以雄浑笔力再现盘古开天之壮阔,“鬼力神筋”极言创世之艰辛伟力;颔联转入佛理禅思,以“心不有”点出无我之境。颈联将女娲补天传说与波利尊者飞锡典故并置,赋予山石以神圣历史感。尾联由景入情,将山川灵气与高僧精魂合而为一,既赞颂了盘古山作为佛道圣地的深厚底蕴,又表达了万物同源、精神不朽的哲理感悟,气象宏大而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。