提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代，记述诗人四月途经庙山时因酷暑难耐，租住市楼避暑的经历。全诗以寻凉为线索，展现随遇而安、心静自凉的旷达心境与隐逸情怀。
译文
有位旅人难以逃避酷热，
也没有高台可以接纳清凉。
在街市中投宿于汉家邸舍，
在楼阁之上安置好胡床。
梅子湿润，雨水正谋划着开始降临，
槐树生风，清凉仿佛商议着将要到来。
在北窗之下高枕卧眠的地方，
何处不是羲皇时代的太平境界？
注释
僦：租赁，租借。
挈：携带，提着。
汉邸：指旅店或官办驿馆，此处借指庙山市楼。
胡床：一种可折叠的坐具，类似今之马扎。
梅润：指梅雨时节空气潮湿润泽。
谋始：拟人化写法，意为雨水正在酝酿、筹划开始。
议将：拟人化写法，意为清风仿佛在商议即将吹拂。
北窗高卧：典出陶渊明，喻指闲适自在的隐居生活。
羲黄：伏羲氏与黄帝，代指上古淳朴安乐的理想时代。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用拟人手法，“雨谋始”“风议将”赋予自然以灵性，将期盼清凉的心理外化为生动意象，新颖别致。情感上由首联的苦热无奈，转为尾联的安然自得，体现宋诗理趣与禅意交融的特点。“北窗高卧处，何适不羲黄”化用陶潜典故，升华主旨，表明真正的清凉不在外物而在心境，只要内心宁静超脱，身处闹市亦如上古桃源，彰显了诗人随遇而安、精神自足的豁达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。