提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代曾丰行经怀泽至武仙道时所作,描绘沿途三百里石峰连绵、形态万千的奇景,赞叹大自然如天开地辟般为诗人慷慨提供创作素材。
译文
石峰首尾相接绵延三百里,卓然耸立着两千座山峰。
有的尖锐挺拔如同竹笋,有的圆润浑厚好似铜钟。
仿佛上天开启了美玉宝库,大地划定了琼瑶疆封。
似乎担心诗人创作素材匮乏,殷勤地在常规景致之外格外供给。
注释
蝉联:连续不断,此处形容石峰绵延相接之貌。
特立:卓然耸立,形容山峰独立挺拔的姿态。
锐于笋:比竹笋还要尖锐,喻指山势陡峭尖削。
琼帑藏:美玉的府库,比喻山中蕴藏如玉般的奇石美景。
玉疆封:以玉为界的封域,形容此地山川如玉石铺就的神圣疆土。
慇懃:同“殷勤”,情意深厚、周到体贴的样子。
分外供:在寻常景物之外额外提供的特殊景致或灵感素材。
赏析
此诗以工整对仗勾勒石峰奇观,“蝉联”“特立”从时空维度展现山势恢弘,“锐于笋”“圆似钟”以精妙比喻刻画形态各异。颈联将自然景观升华为天地开辟的玉府琼疆,气象宏大。尾联巧用拟人,言山川恐诗人材少而“分外供”,既赞造化多情,又暗含创作自信。全诗融写实与想象于一体,语言清丽而不失雄奇,体现了宋诗理趣与山水审美交融的特色,表达了对自然鬼斧神工的由衷礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。