诗词大全 名家 朝代 专题 名句

穷秋羁路

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾丰羁旅穷秋时所作,描绘旅途中的自然景物与生活细节,展现诗人于困顿中保持内心宁静、超然物外的禅意境界与旷达情怀。

译文

孤零零的枫树点缀着鲜红的色彩,参差错落的山峦排列出青翠的颜色。 新煮的饭食正好用来充饥解饿,陈年的旧酒诱人进入微醺的状态。 床下传来秋虫细微的鸣响,篱笆边晚开的草木散发着馨香。 眼耳鼻舌身意六根原本寂然不动,所到之处皆能忘却形骸、超脱尘俗。

注释

点也:点缀的样子,形容枫叶零星分布。 列岫:排列着的山峰。 乘欲馁:趁着饥饿之时进食;馁,饥饿。 初酲:刚喝醉或微醺的状态;酲,酒醉神志不清。 秋蠉:秋天的小虫;蠉,小飞虫或虫类泛称。 晚茁:晚秋生长的草木或迟开的花草。 六根:佛教术语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官与认知功能。 在在:处处,到处。 忘形:忘却形体束缚,指精神超脱、不为外物所累的境界。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒穷秋羁旅之景,艺术上善用对仗与感官描写,赤枫青山、炊饭旧酿、虫响草馨,视听嗅味交织,营造出清寂而温润的意境。诗人虽处困顿旅途,却无悲苦之叹,反以“六根元不动”彰显禅定功夫,将外在萧瑟转化为内在安宁。尾联“在在得忘形”为全诗点睛,既承前文景物之感发,又升华至物我两忘的哲思境界,体现了宋诗理趣与禅意交融的典型特色,情感沉静旷达,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品