诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋意自适

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾丰所作,描绘初秋时节物候变迁与个人闲适生活。诗人借燕鸿交替、暑退凉生之景,抒发耽书安眠的自得之情,展现对秋日清嘉时光的由衷喜爱。

译文

燕子正筹划南归的行程,大雁已传来北来的消息。 盛夏的余热在清晨渐渐消退,新秋的凉意在夜晚悄然降临。 沉迷读书时灯光恰好悦目,困倦欲睡时竹席正宜贴肤。 这秋日最美好的光景分明就在眼前,正是橙子泛黄、橘子青绿的时节。

注释

老火:指夏末残留的暑热 新凉:初秋新生的凉爽气息 见私:私下显现,形容凉意悄然而至 耽书:沉溺于读书 簟:竹席 橙黄橘绿时:化用苏轼诗句,指秋末冬初果实成熟的美好时节

赏析

本诗以细腻笔触捕捉季节转换的微妙瞬间,首联借燕去鸿来点明时序更迭,颔联“老火”“新凉”对仗工稳,将抽象体感具象化。颈联转入日常生活,灯眼相悦、簟肌相宜,写出身心俱适的闲逸状态。尾联化用苏轼名句收束全篇,既呼应前文新凉之喜,又将秋意升华为丰硕明朗的生命境界。全诗语言平易而意境清雅,情感真挚自然,体现了宋诗理趣与生活美学的融合,展现了诗人安于时序、自得其乐的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品