诗词大全 名家 朝代 专题 名句

癸丑秋游疏山首坐玑上人以其尝在五羊相识求诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曾丰秋日游览疏山寺时,应旧识玑上人之请而作。诗中借禅宗典故赞颂上人承继南宗法脉、勘破江西禅风并肩负法窟重任的深厚修为与气度。

译文

达磨泉中莲花涌出,曹溪圣水如线长流。 不知从何处自南派分出,却又经由北宗传承而来。 慧眼勘验已将江西禅风参透,肩头担起法窟重任归来。 稍展龙象般威猛踏地之姿,便无需再向黄梅祖师言说印证。

注释

达磨:即菩提达摩,中国禅宗初祖,此处代指禅宗源头。 曹溪:六祖惠能弘法之地,代指南宗禅法正统。 南派:指以惠能为代表的禅宗南宗。 北宗:指以神秀为代表的禅宗北宗,此处或指兼融南北或法脉流转。 眼勘:以智慧之眼勘验、印证。 江西:唐代马祖道一于江西弘禅,后世称“江西禅”,代表洪州宗风。 法窟:佛法荟萃修行之圣地,亦指住持寺院之重任。 龙象:喻指修行勇猛、力量宏大之高僧。 黄梅:五祖弘忍驻锡地,代指禅宗祖师印可。

赏析

全诗用典精切,以禅语入诗而不显晦涩。首联以泉华、水线喻法脉源流清澈绵延;颔联“南派出”“北宗来”勾勒上人融通南北之渊源;颈联“眼勘”“肩担”对仗工稳,既写其悟境透彻,又彰其荷担如来家业之担当;尾联以龙象踏地之雄姿收束,谓其已得祖师心印,不待外求。语言简古劲健,将禅理与人物风神融为一体,尽显宋诗说理而不失韵致之特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品