诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送管长源之子光祖往谒周益公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代曾丰送别友人管长源之子光祖前往拜谒名臣周必大,诗中赞颂周氏德高望重,勉励后辈勤勉向学,以期光耀门楣并获名师指点。

译文

您的年龄与德行都卓尔不群,严父如同汉代传授《尚书》的伏生一般博学。 努力啊,要恢弘扩展自己的学力;前行吧,定能显赫家族的名声。 周益公是当世一代道学宗师,更是历经三朝的元老重臣。 他好比金篦能刮去眼膜障翳,管保让你眼界大开、心智澄明。

注释

齿德:指年龄与德行。 峥嵘:形容卓越不凡、高出寻常。 严君:对别人父亲的尊称。 伏生:汉初经学家,秦焚书后口授《尚书》,此处喻指管长源学识渊博。 勗哉:勉励之辞,意为努力啊。 恢:扩大、发扬。 赫:使……显耀。 道宗主:道德学问为一代宗师。 人老成:阅历丰富、德高望重的元老。 金篦:古代治眼疾的金属工具,比喻能指点迷津的良师。 刮膜:刮除眼内障膜,喻指消除蒙蔽、开启智慧。 管取:包管、必定。

赏析

此诗为典型的赠行勉学之作,结构严谨,用典贴切。首联以“汉伏生”喻友人之父,既赞其家学渊源,又暗合送子求学之意;颔联直抒勉励之情,“勗哉”“行矣”语气恳切,寄寓厚望。颈联转写周益公,以“一代道宗主”“三朝人老成”高度概括其学术地位与政治资历,为后文铺垫。尾联巧用“金篦刮膜”典故,将抽象的求教获益具象化,形象生动地表达了名师点拨对后辈成长的关键作用。全诗情感真挚,既有对前辈的崇敬,又有对晚辈的殷切期许,语言典雅而不失亲切,体现了宋诗说理与抒情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品