提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰寄赠殿中侍御史谢艮斋之作,赞其刚正不阿、敢于直谏的风骨,并勉励友人坚守初心,勿使平生功业之志因年老而衰减。
译文
您稳步登上高位,行走于朝廷之上,
头戴高耸巍峨的獬豸法冠。
弹劾奏章如霜雪凝结般严峻冷厉,
令奸邪之徒闻风丧胆、心生寒意。
奋臂直言仍有余勇可贾,
触犯龙颜逆鳞也不觉艰难困苦。
愿您平生建功立业的志向,
不要到了晚年便有所懈怠衰退。
注释
殿院:殿中侍御史的别称,掌纠察朝仪、弹劾百官。
云霄步:喻指身居朝廷高位或仕途顺遂。
獬豸冠:古代执法官员所戴之冠,象征公正明辨。
简霜:指弹劾奏章严正凛冽,如秋霜肃杀。
撄鳞:触碰龙之逆鳞,喻指冒死直谏、触怒权贵或君主。
阑:衰退、消减,此处指意志松懈。
赏析
本诗以凝练笔法勾勒御史风骨,艺术上善用意象与对仗。“獬豸冠”“简霜”等典故精准传达监察官的威严与清正,“奸胆落边寒”以夸张手法凸显震慑力。颈联“奋臂有余勇,撄鳞不苦难”对仗工稳,将谏臣无畏气概刻画得淋漓尽致,堪称全诗警句。尾联由赞转勉,情感真挚深沉,既是对友人的期许,亦折射出宋代士大夫以天下为己任的精神风貌。全诗语言刚健,格调高昂,兼具颂美与规箴之意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。