诗词大全 名家 朝代 专题 名句

临安主人出冰块佐饮曾簿严宰同赋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋临安,记述作者在酷暑中受邀赴宴,主人以冰块佐饮消暑。诗人借咏冰之晶莹洁白,既赞清凉之境,又喻座中宾客高洁品格,抒发对清雅生活的向往。

译文

长久身处京城的喧嚣尘俗之中,又正值三伏酷暑时节。 眼前忽见一片银白澄澈的世界,身心仿佛坠入了水晶宫殿。 在座宾客的风神清气与冰相似,世间再无人能如冰这般纯白无瑕。 虽无歌女助兴吟唱,大家仍尽兴畅饮,酒杯频频斟满又喝空。

注释

京尘:指京城繁华喧嚣的世俗生活,常喻仕途奔波劳碌。 伏暑:三伏天酷热难耐的天气。 银色界:形容冰块堆积反射光芒,宛如银白色的清净世界。 水晶宫:神话中水府龙宫,此处比喻置冰后室内清凉通透如仙境。 清相似:指客人的气质风度与冰一样清澈高洁。 白与同:谓冰的洁白纯粹举世无双,亦暗喻人品贞白。 雪儿:唐代李密爱姬名,善歌舞,后世诗词中常代指歌妓或侍酒女子。

赏析

本诗以冰为线索,构思精巧。首联以“京尘”“伏暑”铺垫烦热苦闷,颔联“银色界”“水晶宫”陡然转入清凉幻境,对比强烈,极具画面感。颈联由物及人,以冰之清白喻客之高洁,托物言志而不露痕迹,乃全诗点睛之笔。尾联反用典故,言虽无歌妓侑酒,然主客相得、心境澄明,自能尽欢,更显雅趣。全诗语言清丽,意境超逸,将消暑之乐升华为精神层面的审美体验,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品