提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰答谢潘宰赠《三生图》诗而作。诗人借画中担水牧牛之景,抒发对轮回劫数与人生虚幻的感慨,以笔墨摹写去来痕迹,寄托超脱尘俗、观照本心的禅理哲思。
译文
挑水的人家是在哪处渡口?
放牛的孩童又在哪座村庄?
终究未能逃脱宿命的劫数,
依旧在世间拨弄着精魂。
毛笔饱含墨汁如云气凝冻,
鹅溪绢上晕染似带雨昏暗。
勉强从如泡影般的幻象里,
描摹出前世今生的来去痕迹。
注释
三生图:描绘前世、今生、来世轮回主题的画作,常寓佛教因果之义
劫数:佛教术语,指命中注定的灾难或轮回中的定数
弄精魂:指在轮回中执着于精神意识,未能彻悟解脱
毛颖:毛笔的别称,典出韩愈《毛颖传》
鹅溪:四川盐亭县地名,以产优质画绢著称,此处代指作画用的绢素
泡影:比喻世事虚幻无常,语出《金刚经》“如梦幻泡影”
赏析
此诗融画境与禅理于一体,艺术特色鲜明。首联以问句勾勒画中担水牧牛的田园意象,暗喻轮回中的凡俗生活;颔联直抒未能超脱劫数、仍困于精魂执念的无奈,深化主题。颈联转写绘画过程,“含云冻”“带雨昏”既状笔墨绢素之态,又隐喻心境迷蒙。尾联“强从泡影里,摹模去来痕”为全诗点睛之笔,将画作升华为对生命虚幻的体悟,语言凝练含蓄,情感沉郁而通透,尽显宋诗理趣与禅意交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。