提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代曾丰答谢友人陈汉臣赠诗之作。诗人借酬唱之机阐述诗学主张,强调诗歌本于性情而需学问充实,推崇雅颂之道与内在修养,反对徒逞技艺,体现了宋诗重理趣、尚涵养的典型特征。
译文
太虚产生元气,元气化生清风,风声之中便蕴含着诗歌的韵律。
人的性情固然原本具足,但还应当用学问来加以充实。
仅仅描摹草木鱼虫的情态意趣,虽然精妙也仍属于技艺层面。
唯有雅颂之声能感召阴阳和谐,圣贤道义方能包罗天地万象。
我的诗句拙朴,不必推辞您来诗的工巧,
还需在内心深处涵养积淀,细致融会贯通。
中和顺正之气积于内心则鬼神难测其迹,
英华光彩自然流露于外,连上天也不居其功。
注释
太虚:指宇宙本体或虚空之境,道家谓气之始源。
佳什:对他人诗作的美称,意为美好的诗篇。
俚编:谦称自己的诗集粗俗浅陋。
元:通“原”,本来、原本。
堕于艺:沦落于单纯技艺层面,指缺乏大道承载。
雅颂:《诗经》中的两类体裁,代指合乎正统、承载道义的诗歌传统。
和顺积中:语出《礼记·乐记》,指内在道德情感和谐温顺地积累。
天无功:化用《庄子》“至人无己,神人无功”,指修养臻于化境,不露人工痕迹。
赏析
此诗以理入诗,层层递进阐发诗学观。首联从宇宙生成论切入,将诗溯源至太虚之气,气象宏大;颔联辩证看待性情与学问,主张二者兼备;颈联区分“艺”与“道”,抬高雅颂地位;尾联归于修身养性,追求浑然天成之境。全诗说理透彻而不枯燥,语言质朴却意蕴深厚,“和顺积中鬼不见,英华发外天无功”一联尤为精警,既是对友人的勉励,也是诗人自身美学理想的凝练表达,彰显了宋诗重学养、崇道义的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。