诗词大全 名家 朝代 专题 名句

曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价固非所吝会即赴官岭表度难自随还以授之副之古风

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代曾丰为同宗画家曾德礼所作题画诗。作者赴任岭表不便携带画作,故归还墨梅并赋诗酬答,赞其画艺精湛且品格高洁。

译文

北边枝条顽钝好似缺乏仁心,南边枝条警觉敏锐宛如神助。 正当万物急于归藏蛰伏之时,它忽然从虚无中悄然偷发春意。 每一笔都清雅修洁使枝干出类拔萃,每一点都精粹明丽让花朵引领同类。 穷尽岁寒姿态的是上天造化,我同宗所绘之境与天然相似。 如溪边照水的周代隐逸之士,似檐下横窗的晋代风雅诗人。 胸中还蕴藏着笔墨之外的意趣,笔端更能写出真实之中的真髓。 用南方重金回报仍觉议论太轻,举赵国和璧归还并非厌恶珍嗜。 如今我将随公文赴任广南之地,那大庾岭便是我的天然画箱。

注释

顽顿:愚钝、不灵敏的样子。 警敏:机警敏锐。 太无:指天地未分前的混沌虚无状态,此处喻指寒冬寂寥之境。 画画:每一笔、每一划。 引类:招引同类,形容花朵生动传神。 吾宗:指同宗族的曾德礼。 周逸民:指周代隐士,喻画中梅花有高洁隐逸之风。 晋诗人:指晋代文人,喻梅花具清雅诗意。 墨外墨:指笔墨技法之外的精神气韵。 真中真:指超越形似的内在神韵与本真。 南金:南方出产的优质铜或金,喻指丰厚酬价。 赵璧:即和氏璧,喻指珍贵的墨梅图。 随牒:跟随官府文书赴任。 广之南:指岭南地区。 大庾山:即大庾岭,以梅花著称。 画笥:藏画的竹箱,此处喻指大自然如画匣般蕴藏美景。

赏析

此诗融咏物、论画与抒情于一体,艺术特色鲜明。诗人以“北枝顽顿”与“南枝警敏”对比起兴,赋予梅花灵性与人格。颔联“幻尽岁寒姿者天,吾宗所幻天相似”高度赞誉画技通神,达到天人合一之境。颈联借周逸民、晋诗人典故,将画格与人品互证,凸显“墨外墨”“真中真”的美学追求。尾联以“大庾山吾画笥”作结,既点明赴任行踪,又将自然山水视为无尽画卷,意境开阔旷达。全诗语言清健,情感真挚,展现了宋代文人画重神韵、尚意趣的审美风尚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品