诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次黄岩老赠戴昭袒韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曾丰次韵酬答戴昭袒之作,借论诗阐发“大音希声”之旨,赞友人于困厄中悟得诗道真谛,兼寓对当时诗坛流弊的针砭与匡正之意。

译文

太初之时寂静无声,其中却蕴涵着天地大音。 陶渊明暗中领悟此理,寄托于那张无弦琴上。 何尝有声音进入耳朵?恐怕是用心去聆听吧。 你 newly 嗜好声律诗歌,废寝忘食夜不能寐。 历经九死磨难厚养心性,身处五穷困境激发吟咏。 去年身患沉疴重病,前来向我求取针砭之法。 我与你勘验诗之机要,让你自行寻回创作脉络。 从《诗经》三百篇中悟得真趣,喜悦之情难以自持。 如今诗道沦丧将归何处?似玉的石头混杂在美玉之中。 唯有秉持春秋中和之道,异端邪说才值得被歌咏批判。 莫要拾取那些如刍狗般的糟粕,其旁自有师旷、金奏般的雅乐正音可寻。

注释

太初:指天地未分之前的混沌状态,道家谓大道之本源。 大音:语出《老子》“大音希声”,指最完美、合乎自然之道的音乐或诗境。 无弦琴:陶渊明不解音律而蓄无弦琴一张,每酒适辄抚弄以寄意,象征超越形式的精神寄托。 五穷:指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷,喻指文人仕途困顿、生活潦倒的境遇。 膏肓:古代医学称心下膈上为膏肓,病入膏肓喻病情危重难治,此处指严重的创作迷障或身心疾苦。 朅来:去而来,指前来拜访。 机缄:本指机关开闭,喻指诗歌创作的内在机理与奥秘。 碔砆:似玉的美石,比喻伪作或平庸之作。 球琳:美玉,比喻真正的佳作或诗道正统。 刍狗:草扎的狗,祭祀时用后即弃,喻指毫无价值的陈言滥调。 师金:师指师旷,古之善听者;金指金石之乐,代指雅正之音。

赏析

此诗以理入诗,将道家哲思与诗学批评熔于一炉。开篇以“太初”“大音”起兴,借陶潜无弦琴典故确立“听之以心”的审美标准,格调高古。中段叙写友人于“九死”“五穷”中磨砺诗艺,情感真挚沉郁,体现了宋代诗人重修养、尚苦吟的创作观。尾联痛陈“碔砆乱球琳”的诗坛乱象,标举“中和”雅正之旨,既有对友人的勉励,亦含匡扶风雅的担当。全诗议论精警而不失情韵,用典贴切自然,展现了曾丰作为理学家的诗学洞见与人文关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品