诗词大全 名家 朝代 专题 名句

癸卯豫章贡闱酬赠教授张安叔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代曾丰于癸卯年在豫章贡院任职时,酬赠同僚张安叔教授之作。诗中叙写二人由闻名到共事的知遇之情,并借麻姑山灵秀之气赞誉对方文章才德堪继前贤。

译文

我和你居住的地方,相距只有二百里。 建昌是我的邻郡,其实我们同属一郡。 早就听闻你的姓名,并非只因科举功名。 虽然内心志趣相同,但此前脚步却似互相回避。 如今因公文征召而来,车驾方向起初各自不同。 离开后任凭所往,偶然在此地相聚。 先是闻名而后相逢,既是同调更是同事。 谈笑诙谐发自肺腑,议论深刻直抵骨髓。 首先赠我垂盖名篇,甚至将我比作司马迁、班固。 爱戴我难道不深吗?只怕这并非切磋的本意。 麻姑山灵气独特,土产多半是仙家药剂。 枸杞混杂着黄精,还未穷尽其美好。 这是清雅淑气所钟聚之地,孕育出一代文章之士。 杰出的南丰曾巩,挺拔的旴江李觏。 岂止是江西的华彩,往往也是国家的祥瑞。 谁能继承这两位先贤?或许就属于你吧。 更愿你胸怀高远,不要说华丽端正便是极致。

注释

豫章:古地名,今江西南昌一带 贡闱:科举考试场所或相关官署 檄:古代官方征召或晓谕的文书 车柄:喻指行踪或仕途去向 垂盖篇:对他人赠诗的美称 马班:汉代史学家司马迁与班固 麻姑山:江西名山,道教圣地 黄精:中药材,古人视为延年益寿之物 翘翘:出众貌 南丰曾:指南丰人曾巩 旴江李:指旴江人李觏 胸次:胸怀、抱负

赏析

此诗以质朴语言层层递进,从地理相近写到精神契合,情感真挚自然。“谈谐出肺肝,议论到骨髓”生动刻画知己相交之深,毫无虚饰。后半部分借麻姑山灵物引出曾巩、李觏两位乡贤,将个人情谊升华为文化传承的期许,既赞张安叔才德兼备,又勉励其超越形式之美追求更高境界。全诗融叙事、抒情、议论于一体,体现了宋诗重理趣而不失温情的特色,展现了士大夫间以文会友、以德相期的崇高风范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾丰的其他作品