提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾丰颂扬广东漕使黄郎中组诗之七,赞其得天眷顾、德行纯粹。全篇以四言雅颂体写就,表达对上司道德修养与治世功绩的崇高敬意。
译文
上天护佑您降生世间,
成就如春日般和煦的教化并广纳贤才。
您所涵养的内在正气充盈饱满啊,
纯粹无瑕地成就了高尚美德。
注释
天相:上天辅助、庇佑。
成春:喻指教化如春风化雨,亦含成就生机之意。
收集:此处指招揽人才或汇聚善政。
充所养:指内心修养充实饱满。
粹:纯粹、精纯无杂。
成德:成就完美的德行。
赏析
此诗采用四言雅颂体式,语言古雅凝练,承袭《诗经》颂美传统。首句“天相公生”以天命起笔,赋予传主神圣合法性;次句以“春”喻德政,将抽象教化具象化为温暖生机。“充所养兮”化用孟子养气之说,强调内在修为的丰沛;末句“粹乎成德”以“粹”字点睛,凸显德行毫无瑕疵的至高境界。全篇虽短,却层层递进,从天命到人事,由外显至内修,在庄重典雅的韵律中完成对黄郎中人格与政绩的双重礼赞,体现了宋代士大夫以德为先的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。